زبان مادری از بین رفتنی نیست

در آستانه روز جهانی زبان مادری، «فیلمیز» رسانه نمایشی زبان‌های مادری اقوام ایرانی هک شد.

حسین شیوری- مناطق آسیا: مدیر رسانه نمایشی فیلمیز با اعلام این خبر گفت: متاسفانه در آستانه روز جهانی زبان مادری سایت فیلمیز توسط دشمنان فرهنگ، هنر و زبان‌های مادری هک شد‌، غافل از آنکه زبان‌ مادری به عنوان میراث ارزشمند فرهنگی به هیچ‌وجه و توسط هیچ‌کس قابل هک شدن نیست زیرا که زبان مادری ریشه‌ای محکم، گسترده و دیرینه در هویت دارد و هر تبری که به آن می‌خورد‌ جوانه‌های جدیدی از آن متولد می‌شود و برمی‌خیزد.

نورمحمدعاشوری نسب در ادامه افزود: این موضوع بیانگر نگرانی شدید برخی از افراد معلوم‌ الحال از همدلی، همزبانی و همبستگی ملی ملت فهیم ایران است، چرا که مسدودسازی هر دریچه و روزنه امید و نابودی هر ظرفیتی که می‌تواند آینده روشن و بهتری را برای این مردم آگاه و همدل ترسیم کند از برنامه‌های همیشگی این جمع قلیل و کج‌اندیش بوده و خواهد بود.

وی با اشاره به رفع این مشکل طی چند روز آینده گفت: این اتفاق سبب شد که ما با انگیزه و دقت بیشتر و بهتری حمایت از زبان مادری را در حوزه فرهنگ و هنر اقوام عزیز توسط مجموعه فرهنگی فیلمیز دنبال کنیم و تجربه نشان داده است که مردم آگاه و فرهنگ دوست ایرانی نسبت به اینگونه تنگ نظری‌ها بسیار حساس بوده و حتما  فهم عمومی و اراده جمعی و الهام بخش خود را با حمایت زبان مادری در آینده نزدیک به نمایش خواهند گذاشت.

این نویسنده و کارگردان سینما در ادامه گفت و گوی خود به اهمیت زبان مادری پرداخت و گفت: به قول گاندی با هرکس به زبانی که می‌فهمد سخن بگویید حرفتان به مغزش می‌نشیند اما اگر با او به زبان مادری گفتگو کنید حرفتان به دلش می نشیند‌. بنابراین پرداختن به زبان مادری در عصر کنونی بهترین روش و راهبرد برای تقویت همدلی، همبستگی و همگرایی ملی است. این موضوع هیچ منافاتی با اهمیت زبان فارسی به عنوان زبان رسمی و ملی کشور ندارد. بلکه می‌تواند موجب تقویت و ارزش آفرینی آن نیز بشود‌.

وی با انتقاد از کم‌توجهی به جایگاه زبان مادری به اصل ۱۵ و ۱۹ قانون اساسی اشاره کرد و اجرای آن‌را یک ضرورت ملی و مطالبه عمومی قلمداد کرد و گفت: زبان مادری تهدید نیست و فرصت است و نباید به آن نگاه امنیتی داشت. هر چند که تلاش‌های قابل تحسینی توسط برخی از نهادها در این راستا صورت پذیرفته است ولی واقعیت این است که کم‌توجهی و انتقادهایی نیز وارد است‌. به عنوان مثال در شرایطی برای بسیاری از مسائل کم اهمیت‌تر یک روز در تقویم کشور مشخص شده است، مایه تاسف است که ما هنوز یک روز بنام زبان مادری در تقویم رسمی کشور نداریم آن‌هم در سرزمینی که بنام رنگین کمان اقوام معروف است.

وی افزود: تولید و پخش برنامه‌های مختلف در شبکه‌های استانی به زبان و گویش‌های محلی پاسخگوی نیاز فرهنگی کشور نیست و مستلزم یک بازنگری جدی است. برنامه‌های خوب و جذابی که زبان مادری از شبکه سهند پخش می‌شود نباید محدود به جغرافیای یک استان باشد زیرا که پراکندگی جمعیت مخاطبان اصلی آن برنامه در استان‌های مختلف پراکنده بوده و چه بسا بیشتر از جمعیت آن استان باشد‌.

عاشوری‌نسب اضافه کرد: در حوزه سینما نهادهای ملی سینما مثل بنیاد سینمایی فارابی اگر برنامه‌ای جهت حمایت از تولید آثار نمایشی به زبان مادری ندارند حداقل کاری که می‌توانند انجام دهند این است که امکان اکران عمومی فیلم‌های زبان مادری را در یک گروه مثل هنر و تجربه فراهم کنند. راه‌اندازی دانشکده زبان‌های مادری حداقل کاریست که وزارت علوم به ثمر برساند.

وی اظهار کرد: وزارت آموزش و پرورش و میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری رسالت بسیار مهمی در این  حوزه پر اهمیت دارند‌.

مدیر رسانه نمایشی فیلمیز در پایان ضمن اظهار امیدواری برای فن‌آوری‌های نوین و هوش مصنوعی که به کمک زبان مادری آمده است، تاکید کرد: با توجه به استقبال رو به گسترشی که در مسئولین امر نسبت به حمایت از زبان مادری شاهد هستیم امیدواریم که برنامه‌های اثربخش و ارزشمندی در این راستا رقم بخورد.